今年の反省と来年の目標 The reflection of this year and the purpose of next year

こんばんは！

今年も残り３日になりましたね。

凄く速い１年でした。

今年はレーベル契約というメモリアルな年になりました。

まだ１曲しかリリースしておりませんが、来年は複数曲リリース予定ですので、

どうぞよろしくお願いいたします。

また、少し焦ってしまって体調を崩してしまうこともあったので、来年、またそれに気を付けようと思います。

来年の目標は、更に他のレーベルからも曲をリリースして頂くことです。

また簡単なことではないと思いますが、楽しくやっていこうと思います。

今年も、私、Masaruを支えてくださった方、応援して頂けている方に、心からお礼申し上げます。

引き続き、来年も全力で努力してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

それでは、皆様、良いお年を！

Hello guys!

This year is only 3 days left too.

It's very fast.

And this year had been a memorial year for me because of my first assignment with a major label.

I had released only one track yet, but next year I will release plural tracks.

So please don't miss it:)

And I had been a bit hurried, so I had been bad condition this year.(now I'm fine.)

So I will take care about it next year too.

The purpose of the next year is releasing tracks from other labels too.

I think it will not be easy things, but I will enjoy my music.

Thank you very much for supporting me "Masaru" this year too.

And I look forward to your continued good will in the coming year.

Then I wish you a very very happy new year!!

See you next year!

来月 Next month

こんばんは！

Hi guys!

来月、Pulsar Recordingsより、私の楽曲も収録された、「Pulsar Stars」というコンピレーションがリリースされます！

Next month the compilations called "Pulsar Stars" including my new track will be released from Pulsar Recordings!

自信作ですので、是非ご視聴ください！

I have confident of the new track, so don't miss it!

それから、Masaru - Shining Spring(Original Mix)のYoutubeでの”高く評価”が８４まで増えてました！

たくさんのご視聴、本当にありがとうございます！(*´▽｀*)ﾉ゛

And the high rate of my track "Masaru - Shining Spring(Original Mix)" on youtube had increased to "84"!

Thank you very much for a lot of listening to my track!(*´▽｀*)ﾉ゛

今年は１曲しかリリースされませんでしたが、来年は複数曲リリース予定ですので、ご期待ください！

This year I have released only one track, but next year I will release plural tracks, so please expect it!

それでは！

See you again!

Voxengo MSEDを使って、無料でMS処理！！ MS processing free by Voxengo "MSED"!!

こんにちは！

Hello guys!

この度無料のプラグインで簡単にMS処理する方法を見つけましたので、紹介させていただきます。

This time, I had found the free, easy way of MS processing, so I will tell you it.

Voxengo MSEDというプラグインです。

The plugin is this. Voxengo MSED

無料でダウンロードできます！

You can download for free!

では早速。

MS処理したいオーディオを読み込んだら、"Mid"という名前のステレオバスを追加します。

Firstly, after import the audio file you want to do MS processing, add the stereo bus named "Mid".

そして、MSEDをエンコードにして、Midのバスに挿入します。

Then insert MSED selected the "ENCODE" in the "Mid" bus.

MSEDのSIDEをミュートにします。

Mute the SIDE of MSED.

次に、"Side"という名前のステレオバスを追加します。

Next, add the new stereo bus named "Side".

MSEDを挿入して、これも"Encode"を選択します。

Insert the MSED selected "Encode" in the "Side" bus.

MSEDのMIDをミュートにします。

Mute the MID of MSED.

オーディオトラックのアウトプットを"Mid"に指定します。

Select the audio track's output "Mid".

次に、センドの挿入で"Side"を選びます。

Next, select "Side" by insert the send.

これで、オーディオトラックをミドルとサイドに分け、別々に処理できるようになりました。

Then, you can edit the audio track separately middle & side.

Sideの音量が低いと思うので、コンプレッサーを使って音量を上げます。

You will notice the level of the "Side" is low. So boost the level by using compressor.

今回はSuper Chargerを使ってみました。

This time I had used "Super Charger".

このコンプレッサーは他のものでもかまいません。

You can any other compressors too.

最後に、マスタートラックにMSEDを挿入し、デコードを選択します。

Lastly insert the MSED in Master and select the "DECODE".

これで完了です！(*´▽｀*)ﾉ゛

このやり方の醍醐味は、サイドとミドルの処理を、どんなプラグインでも行えることです！

It had finished!:D

By this way, you can edit the "Side" & "Middle" by any plugins.

是非試してみてください！

Please try if you liked.

ではまた！

See you again!

近況 Resent state

こんにちは！

長らく更新休んでしまいましたm(_ _)m

音楽活動の方ですが、順調です。

今のところ、９曲のリリースがほぼ決まりそうです。

次は、過去曲のリワークをやろうかなぁと思ってます＾＾

８月にリリースしたShining Springですが、その結果が手元に届きました。

ななたる多くのDJの評価の平均は、１０点中７点くらいでした。

中でも一番うれしかったのが、アーミンも、サポートしてくれていたことです！

もしかしたら、聴いてもらえたかもしれません。

リリースされる予定の楽曲は多くなってきましたが、

私個人とレーベルさんの事情で、ゆっくり目のリリースになってます。

また次のリリースの日程が決まったら、連絡させて頂きます。

それでは、これからも全力でやっていきますので、"Masaru"をどうぞよろしくお願いいたします。

Hello guys.

I'm sorry for not update for a little long time.

My musical activities are going well.

Now the 9th track's release will be dicided.

I'll make the rework of my old track the next.

The result of my track, "Shining Spring" released at August in this year had sent to me.

The biggest DJ's evaluation of this track is about "7" of "10" points.

I had glad the most is that "Amin van Buuren" have supported to this track.

Maybe he had listened to this track.

However the number of musics released is gladuary increase, by me and the label's situation,

the pace is slow.

If the release date of next track is decided, I will tell you.

I'll do my best from now on too.

So plesae be counting on you.

See you again!

私の楽曲がネットラジオで流れました！！ My track had streamed on the Discover Trance Radio!!

こんばんは！

Hi guys!

今日いつも通りトランスネットラジオの"Discover Trance Radio"を視聴していたところ、突然自分の曲のリミックスが流れてきましたｗ

先日リリース致しました、"Shining Spring"の"Eddie Lung Remix"です！

これです。

Today when I had been listening to the net radio, "Discover Trance Radio" as usual, suddenly my remixed track, "Masaru - Shining Spring (Eddie Lung Remix)" had streamed!!

That is it.

昔から、いつかDiscover Trance Radioで自分の楽曲が流れたら、と思っていたので、一つの夢がかなったようでうれしかったです(*≧∀≦*)ﾉ

I have thought that someday if my track is streamed on the Discover Trance Radio, so I feel as if my one of the dream had came.

本当にありがとうございます！

Thank you very much!!

これからも全力でやっていきますのでよろしくお願いいたしますm(_ _)m

I will do my best from now on too, so I'll be counting on you. m(_ _)m

10000アクセス突破！！ The number of accesses had overed 10000!!

こんばんは！

この度幣ブログのアクセス数が１００００を突破しました。

このブログを始めてからはや2年となりますが、まさかこんなにたくさんの方々にご覧いただけるとは思っていませんでしたので、

嬉しい限りです(*≧∀≦*)ﾉ

これからも、音楽活動のことや、個人的なメモなど、更新していこうと思いますので、”hi DTM関連＆雑談　ブログ ~Worry Too Much~”をどうぞ

よろしくお願いいたしますm(_ _)m

それでは！

Hello!

This time, the number of accesses of this blog had overed 10000 times""

It has been 2 years since I had started this blog.

But I had never expected such number of accesses, so I'm very happy now.(*≧∀≦*)ﾉ

I will write my musical activities and my memos from now on too, so please put up with this blog.m(_ _)m

See you!!

近況 Recent state

こんにちは。

約１か月の休養を頂まして、体調も大分良くなりました。

新曲のイメージも浮かんでいます。

というわけで、音楽活動再開します！

また更新滞ってしまうかもですが、これからもよろしくお願いいたしますm(_ _)m

Hi guys.

After having taken a rest, my condition is much better than before.

I have the new image of my new track too.

So I will restart musical activities.

Unfortunately the update rate will down, but I beg your kindness.

I will do my best!!